Fernando Pessoa es el poeta portugués con mayor proyección universal del siglo XX. Al morir, dejó más de 25.000 hojas manuscritas donde se puede ver la originalidad de lo que escribió, pero, sobre todo, la creación de figuras literarias. El poeta y traductor Ángel Crespo opinaba que Aunque se haya dicho hace años, y en más de una ocasión, que Fernando Pessoa no tuvo biografía, e incluso se lo haya querido definir como el hombre que existió, lo cierto es que el ininterrumpido avance del conocimiento de su asombroso legado literario inédito ha venido demostrando que si la tuvo y que fue una de las más secretas, intrigantes y ejemplares de nuestro siglo.