En este libro de 1987 comienza el viraje de E, Grassi desde la retórica hasta la poesía. En él aborda el problema de la relación entre filoosofía y poesía como presupuesto necesario para poder afirmar su tesis principal: la preeminencia de la palabra metafórica sobre la palabra racional –con base en el carácter metamórfico de la realidad– y los problemas teóricos que implica. Grassi analiza los vínculos que autores como Heidegger, el maestro Eckhart, Novalis o el poeta italiano Ungaretti han establecido entre la filosofía y la poesía para afirmar el poder patético de la palabra.